1MÕISTED
1.1 Põhimõisted
"Isikuandmed": Tähendab mis tahes teavet tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta.
"Töötlemine": Tähendab mis tahes isikuandmetega tehtavat toimingut, sealhulgas kogumist, salvestamist, korrastamist, struktureerimist, säilitamist, kohandamist, väljavõtmist, päringut, kasutamist, avalikustamist, levitamist, piiramist, kustutamist või hävitamist.
"Andmesubjekt": Tähendab füüsilist isikut, kellega isikuandmed on seotud.
"Andmevastutaja": Tähendab üksust, kes määrab kindlaks isikuandmete töötlemise eesmärgid ja vahendid.
"Andmetöötleja": Tähendab üksust, kes töötleb isikuandmeid andmevastutaja nimel.
1.2 Andmekaitseseadused
Tähendab kõiki kohaldatavaid andmekaitse ja privaatsusega seotud seadusi:
- ELi isikuandmete kaitse üldmäärus (GDPR)
- Türgi isikuandmete kaitse seadus (KVKK)
- California tarbijate privaatsuse seadus (CCPA)
- Muud kohaldatavad andmekaitsemäärused
2ULATUS JA ROLLID
2.1 Poolte Suhe
- Klient tegutseb isikuandmete osas andmevastutajana
- LUNAAR tegutseb selle ATL alusel töödeldavate isikuandmete osas andmetöötlejana
- See ATL kehtib kõigi töötlemistegevuste suhtes, mida LUNAAR teostab kliendi nimel
2.2 Kliendi Juhised
- Töötleja töötleb isikuandmeid ainult andmevastutaja dokumenteeritud juhiste alusel
- Leping ja see ATL moodustavad andmevastutaja täielikud juhised
- Täiendavad juhised nõuavad kirjalikku kokkulepet ja võivad tuua kaasa lisatasusid
3ANDMETÖÖTLUSE ÜKSIKASJAD
3.1 Andmesubjektide Kategooriad
- Kliendi töötajad ja personal
- Kliendi kliendid
- Kliendi tarnijad ja partnerid
- Kliendi teenuse kasutajad
- Muud kliendi esitatud isikud
3.2 Isikuandmete Liigid
- Identiteediandmed (nimi, isikukoodid)
- Kontaktteave (e-post, telefon, aadress)
- Konto mandaadid ja autentimisandmed
- Makse- ja arveldusteave
- Kasutusandmed ja analüütika
- Pildid ja visuaalne sisu
- Tehisintellekti loodud sisu ja väljundid
- Muud kliendi üles laaditud või töödeldud andmed
3.3 Töötlemistegevused
- Andmete salvestamine ja majutamine
- Tehisintellekti mudeli töötlemine ja genereerimine
- Andmete varundamine ja taastamine
- Tehnilise toe teenused
- Analüütika ja aruandlus
- Turvaseire
- Teenuse täiustamine
4TÖÖTLEJA KOHUSTUSED
4.1 Vastavus
Töötleja kohustub:
- Töötlema isikuandmeid kooskõlas andmekaitseseadustega
- Pidama töötlemistegevuste registrit
- Tegema koostööd järelevalveasutustega
- Rakendama lõimitud andmekaitse põhimõtteid
4.2 Andmeturve
Turvameetmed
Töötleja rakendab ja säilitab asjakohaseid tehnilisi ja organisatsioonilisi meetmeid:
- Andmete krüpteerimine puhkeolekus (AES-256) ja edastamisel (TLS 1.3)
- Juurdepääsukontrollid ja autentimismehhanismid
- Korrapärased turvahindamised ja läbistustestid
- Intsidentidele reageerimise ja avariitaaste protseduurid
- Andmekeskuste füüsiline turvalisus
4.3 Andmesubjekti Õigused
Töötleja kohustub:
- Abistama andmevastutajat andmesubjektide taotlustele vastamisel
- Rakendama tehnilisi meetmeid andmesubjektide õiguste toetamiseks
- Teavitama andmevastutajat viivitamatult andmesubjektidelt saadud otsetaotlustest
- Mitte vastama andmesubjektidele otse, kui pole volitatud
5ALAMTÖÖTLEJAD
5.1 Praegused Alamtöötlejad
| Alamtöötleja | Teenus | Asukoht | Eesmärk |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services | Pilvetaristu | EL/USA | Andmete majutamine ja töötlemine |
| Google Cloud Platform | Pilveteenused | EL/USA | Varundamine ja liiasus |
| iyzico | Maksete Töötlemine | Türgi | Tehingute töötlemine |
| SendGrid | E-posti Teenused | USA | Tehingu e-kirjad |
| Cloudflare | CDN/Turvalisus | Globaalne | Sisu edastamine ja DDoS-kaitse |
5.2 Alamtöötleja Nõuded
Töötleja kohustub:
- Kehtestama alamtöötlejatele samad andmekaitsekohustused
- Jääma täielikult vastutavaks alamtöötlejate tegevuse eest
- Tagama asjakohased kaitsemeetmed rahvusvahelisteks edastusteks
6RAHVUSVAHELISED EDASTUSED
6.1 Edastusmehhanismid
EMP/piisava kaitsetasemega riikidest väljapoole edastuste puhul tagab töötleja:
- Standardsete lepingutingimuste olemasolu
- Vajaduse korral täiendavad meetmed
- Vastavuse Schrems II nõuetele
6.2 Edastuse Kaitsemeetmed
- Taotluse korral on saadaval andmete lokaliseerimise võimalused
- Kõigi rahvusvaheliste edastuste krüpteerimine
- Geograafilisel asukohal põhinevad juurdepääsupiirangud
- Kolmandate riikide seaduste korrapärane hindamine
7TURVAINTSIDENDID
7.1 Intsidendile Reageerimine
Pärast turvaintsidendist teadasaamist kohustub töötleja:
- Teavitama andmevastutajat põhjendamatu viivituseta (72 tunni jooksul)
- Uurima ja dokumenteerima intsidenti
- Rakendama meetmeid mõjude leevendamiseks
- Tegema koostööd andmevastutaja uurimisega
7.2 Teate Sisu
Intsidenditeated sisaldavad:
- Intsidendi olemus ja ulatus
- Mõjutatud andmesubjektide kategooriad ja arv
- Asjaomaste isikuandmete kategooriad ja maht
- Tõenäolised tagajärjed ja riskid
- Võetud või soovitatud meetmed
- Kontaktpunkt lisateabe saamiseks
8ANDMETE SÄILITAMINE JA KUSTUTAMINE
8.1 Säilitamise Periood
- Isikuandmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on vajalik
- Säilitamisperioodid määratakse kindlaks andmevastutaja juhistega
- Õiguslikud säilitamisnõuded tühistavad kustutamistaotlused
8.2 Andmete Tagastamine ja Kustutamine
Lõpetamisel või andmevastutaja taotlusel:
- Tagastada kõik isikuandmed kokkulepitud vormingus
- Kustutada kõik koopiad, kui seadus ei nõua nende säilitamist
- Esitada kustutamissertifikaat
- Lõpetada kustutamine 30 päeva jooksul
9ANDMEVASTUTAJA KOHUSTUSED
9.1 Õiguspärased Juhised
Andmevastutaja kohustub:
- Tagama, et juhised vastavad andmekaitseseadustele
- Omama töötlemiseks õiguslikku alust
- Hankima vajalikud nõusolekud
- Järgima andmete minimeerimise põhimõtteid
9.2 Õigused ja Volitused
Andmevastutaja kinnitab, et tal on õigus:
- Kõik vajalikud õigused isikuandmete esitamiseks
- Vajalike nõusolekute hankimine
- Vajalike teadete tegemine andmesubjektidele
- Volitus selle ATL sõlmimiseks
10VASTUTUS JA HÜVITAMINE
10.1 Vastutuse Jaotus
- Iga pool vastutab oma mittevastavuse eest
- Töötleja vastutab andmevastutaja juhistest väljapoole jääva töötlemise eest
- Andmevastutaja vastutab ebaseaduslike juhiste eest
10.2 Vastutuse Piiramine
- Allub andmekaitseseaduste kohustuslikele sätetele
- Koguvastutus on piiratud peamises lepingus sätestatud viisil
- Välistab regulatiivsed trahvid ja karistused
11JURISDIKTSIOONIPÕHISED TINGIMUSED
11.1 Euroopa Liit (GDPR)
- Töötleja tegutseb vastavalt GDPR artiklile 28
- Standardsed lepingutingimused on lisatud viitega
- Andmekaitseametnik: spark@lunaarvision.com
11.2 Türgi (KVKK)
- Vastavus KVKK nõuetele
- VERBİS registreeringu säilitamine
- Saadaval on kohalikud andmete residentsuse võimalused
11.3 California (CCPA/CPRA)
- Teenuseosutaja CCPA alusel
- Isikuandmete müüki ei toimu
- Kohaldatakse konkreetse eesmärgi piirangut
12LISAD
LISA A: Tehnilised ja Organisatsioonilised Meetmed
Tehnilised Meetmed:
- Krüpteerimine: AES-256 (puhkeolekus), TLS 1.3 (edastamisel)
- Juurdepääsukontroll: Mitmefaktoriline autentimine, rollipõhine juurdepääs
- Võrguturve: Tulemüürid, IDS/IPS, DDoS-kaitse
- Rakenduse Turvalisus: OWASP-vastavus, korrapärane turvatestimine
- Andmete Eraldamine: Kliendi andmete loogiline eraldamine
Organisatsioonilised Meetmed:
- Turvapoliitikad: ISO 27001 vastav
- Personal: Taustakontrollid, turvakoolitus
- Füüsiline Turvalisus: 24/7 seire, juurdepääsukontrollid
- Talitluspidevus: Avariitaaste, varundusprotseduurid
- Tarnijate Haldamine: Hoolsuskohustus, lepingulised kontrollid
ALLKIRJAD
Lepingu vastuvõtmisega või teenuste kasutamisega nõustub klient selle andmetöötluslepinguga.
TÖÖTLEJA:
Taiga Teknoloji Anonim Şirketi
Nimi: [Volitatud Esindaja]
Ametinimetus: [Ametinimetus]
Kuupäev: _____________
Allkiri: _____________
ANDMEVASTUTAJA:
[Kliendi Nimi]
Nimi: _____________
Ametinimetus: _____________
Kuupäev: _____________
Allkiri: _____________
Kontaktteave
ATL-i küsimustes võtke ühendust:
E-post: spark@lunaarvision.com
Andmekaitseametnik: spark@lunaarvision.com
Aadress:
Çifte Havuzlar Mah. Eski Londra Asfaltı Cad.
Kuluçka Merkezi A1 Blok No 151
Yıldız Teknik Üniversitesi - Teknopark
Esenler / İstanbul, Türgi
